-¿Qué le parece el libro de X?
-Está bien escrito.
Es un juicio positivo muy frecuente, al margen de otras calificaciones, como "es muy interesante", "es divertido", "está bien documetado", etc.
"Está bien escrito": quien lo afirma sabe lo que dice, y quien lo escucha lo entiende perfectamente. Sin embargo, si preguntáramos en qué consiste estar bien escrito, seguramente estaríamos poniendo a alguien en un aprieto.
Sabemos, percibimos que un libro está bien escrito como una evidencia rotunda, como una verdad diáfana e indiscutible.
Más, la perfección redactora atraviesa modos muy diversos de escritura.
Y para percibir que un libro está bien escrito no hace falta ser un profesional de la crítica. Es una sensibilidad de la que suele dar prueba el lector corriente. .
No hay comentarios:
Publicar un comentario